To add more fonts to your Text Editor you can click on the Website Settings and then Website Styling
In the Fonts section click on Add Font to add one of the 800+ Google Fonts available for you. Keep in mind that we do not allow more than 4 custom fonts as it might slow down your website and for consistency throughout your desing.